Higher burden of proof for invalidation proceedings?

A recent Court of Appeal decision brings to light the issue of whether a higher burden of proof is required to establish a likelihood of confusion in a claim to invalidate an existing trademark, in comparison to opposing a trademark for which registration is sought.